Anmeldung Teil II für die Artillerie

Registration Part II for the Artillery / Inscription Partie II pour l'artillerie

Alle Felder die mit einem "*" gekennzeichnet sind, bitte unbedingt ausfüllen.
Der Teil II gilt nur in Verbindung mit der allgemeinen Anmeldung.
Please fill in all fields marked with a *. Part II is only valid in conjunction with the general registration
Assurez-vous de remplir tous les champs marqués d'un *. La partie II ne s'applique qu'en conjonction avec l'enregistrement général





























/ shelling carried out on / Des bombardements effectués sur

/ signition types / Types d'allumage
Entsprechend der Bestimmung des Beschußamtes. / according to the regulations of the proof office / selon les prescriptions du bureau d'épreuve

Nicht zugelassen werden: GS2 Pfeifenzünder, Perkussion mit Federspannung (nur auf Anfrage),
das Füllen des Zündloches mit losem Schwarzpulver (Schützündung).
no approval: GS2 pipe lighter, percussion with spring tension, fill ignition hole with loose black powder
pas d'homologation&xnbsp;: briquet à pipe GS2, percussion avec tension à ressort, remplir le trou d'allumage avec de la poudre noire libre


the loading device for inserting and tamping the cartridges into the pipe is made of wood
Le chargeur pour insérer et tasser les cartouches dans le tube est en bois


/ carrying a limber / Emporter le flambeur


/ artillery guns is moved by horses / Les armes sont déplacées à cheval

Für die Anmeldung von Pferden, siehe Anmeldung Teil I, bitte direkt mit dem Veranstalter in Verbindung setzen.
To register horses, see Registration Part I, please contact the organizer directly.
Pour inscrire des chevaux, voir Inscription Partie I, veuillez contacter directement l'organisateur.






/ read and accepted / lu et accepté


/ read and accepted / lu et accepté



Versand: